Идиоматический или прагматический?

В настоящее время переводчики сталкиваются с дилеммой: идиоматический или прагматический подход при переводе на иностранный язык. С этой и другими сопутствующими проблемами сталкиваются фрилансеры нашего бюро переводов.  Мы

Изучение иностранного языка: проблемы и их решение

Иностранные языки последнее время все чаще изучаются на дому, такая практика происходит во многих семьях по разным причинам. Некоторые родители хотят расширить возможности своих детей, общение с окружающими,

Выбор места обучения за рубежом

Многие студенты сталкиваются с проблемой выбора места обучения. Почти все студенты поступают в высшие учебные заведения у себя в стране. Но есть небольшое количество студентов, которым финансовые возможности

Чехия: образование на совесть

Образование детей в Чехии, в сравнении с Россией, длится также девять лет. Такое образование является для всех обязательным. Школьникам доводится проходить две ступени: начальную школу и неполную среднюю

Обучение с удовольствием

Популярное сегодня обучение иностранному языку за рубежом легко можно совместить с отдыхом, воспользовавшись предложениями многочисленных агентств разнообразных обучающих программ и курсов. Выбор стран, где можно приятно провести время, получив

Обучение за рубежом – билет в счастливое будущее

Если есть возможность получить образование за рубежом, то ей надо непременно воспользоваться.  Ведь это шанс не только изучить высококвалифицированные специальности, на высшем уровне овладеть иностранным языком, но и

Отдых как обучение

Многие из нас бывали за границей. Одни знают язык той страны, в которой отдыхали, другие нет, но это не помеха для выезда и отдыха. Существует много организаций, турагентств,